For your reference, we have included the original job posting below.
Operations Manager
Job Number:
43935810
Company Name:
Brookfield LePage Johnson Controls
Job Location:
Edmonton, AB CA
Job Category:
Education, Training, & Library
Operations Manager
Operations Manager
Job Type: BLJC Full-time Permanent Location: Edmonton, Alberta
Job Description:
The Operations Manager leads a team of maintenance, operational and administrative staff, and is accountable for the management, financial and operational performance of a group of facilities. The Operations Manager serves as the primary BLJC representative with suppliers and as a day-to-day contact with the client and the tenants for the performance of contractual services.
QUALIFICATIONS:
- Two Year technical diploma or journeyman certification in a related field plus experience in the operation and maintenance of facilities, including buiding systems, lease and property administration - Community college diploma or equivalent training - Professional designation: RPA, FMA, CPM, CFM - Five (5) to ten (10) years experience in a property / facility management environment - Experienced and proficient at directing others, strong leadership skills - Excellent business management/development skills - Excellent at planning and organizing - Strong negotiation skills - Strong analytical and problem solving skills - Knowledge of building standards and requirements
__________
Niveau : 8
Le gestionnaire des opérations dirige une équipe composée de personnel administratif, d'entretien et d'exploitation et est responsable de la gestion et du rendement financier et opérationnel d'un ensemble d'installations. Le gestionnaire de l'exploitation est le représentant principal de BLJC en ce qui concerne les négociations de contrat avec les fournisseurs et les contacts quotidiens avec les clients et les locataires pour ce qui est du rendement du contrat.
COMPÉTENCES :
- Un diplôme provenant d'un collège communautaire ou une formation équivalente - Un titre professionnel tel que : CPM, CFM, RPA, FMA - Cinq (5) à dix (10) années d'expérience dans un milieu axé sur la gestion de propriétés / d'installations - L'expérience de la supervision, des aptitudes supérieures pour le leadership - D'excellentes aptitudes pour la gestion / le développement des affaires - D'excellentes aptitudes pour la planification et l'organisation - De bonnes aptitudes pour la négociation - Des aptitudes supérieures pour l'analyse et la résolution de problèmes - Une bonne connaissance des normes et des exigences en matière de bâtiment
